Члены-шаблоны
Любопытно, что конструктор шаблона никогда не используется для генерации копирующего конструктора (так, чтобы при отсутствии явно объявленного копирующего конструктора, генерировался бы копирующий конструктор по умолчанию).
М-да... Определенно, не самое удачное место русского перевода. Тем более, что в оригинале все предельно просто и понятно:
Curiously enough, a template constructor is never used to generate a copy constructor, so without the explicitly declared copy constructor, a default copy constructor would have been generated.
Как ни странно, конструктор-шаблон никогда не используется для генерации конструктора копирования, т.е. без явно определенного конструктора копирования будет сгенерирован конструктор копирования по умолчанию.
Далее хочу отметить, что постоянно встречающуюся в переводе фразу "конструктор шаблона" следует понимать как "конструктор-шаблон".